Graag wil ik nu de omstandigheden waarbinnen dit zich afspeelde schetsen.
Het oordeel is daarna aan u.
Laat ik beginnen met te verklaren dat de jeugd- voetbalwedstrijden in die jaren zich afspeelden zonder publiek. Staan er vandaag de dag hele drommen gescheiden ouders naar hun pupillen te krijsen, toen nog niet. Het gekrijs wat er klonk was of van een meeuw of van een zojuist geschopt spelertje op het veld.
Na afloop van de wedstrijd ging iedereen een Roze Koek kopen waar de hele week al aan werd gedacht. Men moest daarbij wel goed opletten niet een van de laatste uit de blikken trommel te krijgen want die waren vaak al erg droog.
En daardoor kwam het dan ook dat ik op de dag van mijn onsportieve daad tot aan de schemering in de kantine rondhing voordat ik een verse natte koek uit het net nieuw geopende blik kon kopen. Plus een flesje Coca Cola.
Toen ik alles op had en daarna naar mijn fiets liep zag ik op een van de inmiddels verlaten velden een leeg doel en, belangrijker, een vergeten bal.
Ik verklaar dat ik toen het veld ben op gegaan en de genoemde bal na een korte dribbel alsnog in het doel heb getrapt.
Welnu, dit doelpunt, gemaakt op 13 oktober 1965, 18:51 is dus ongeveer zes en een half uur na de reguliere speeltijd in het doel beland en derhalve niet geldig.
Annuleer mij.
Bedenk ook alstublieft , voor u uw hoofd gaat schudden over deze actie, dat ik nog nooit eerder een doelpunt gemaakt had. Dat kwam vooral doordat ik vrijwel altijd 'reserve' speler zat te wezen, maar ook omdat ik, als ik dan mee mocht doen, niemand mij wilde vertellen hoe dat moest.
Spelers van Napoli bedanken Klose die zelf zijn handsbal meldde.
